每年桃花開的時候,我就會想起一個人,她曾經很喜歡我。
經常刷抖音的朋友一定經常聽到這段BGM,這段台詞來自王家衛的《東邪西毒》。
最近聽聞宋康昊通過主演的電影《掮客》獲得戛納電影節影帝。
《掮客》
這不禁讓我想到了另一個掮客的故事——《東邪西毒》。
《東邪西毒》中的掮客是張國榮飾演的歐陽鋒,他為殺手介紹生意,從中賺取「中介費」。
這部電影,對于非王家衛粉絲來說看起來可能會一頭霧水,你很難搞懂它拍了個什麼故事。
雖然主要的出場人物并不多,但是個個說話都像是謎語人附體,他們之間的關系也是錯綜復雜。
說實話,小文西雖然已經看過很多遍,不過你如果讓我復述一遍它的故事我也會一時語塞。
更令人難以想象的是這部電影竟然改編自金庸的小說《射雕英雄傳》,但實際上影片中除了角色名稱設定和原著一樣外,主要劇情幾乎和原著都不搭邊,這版權也是買了個寂寞。
小時候在cctv6看過此片后,我還曾破口大罵過:這他喵的是個什麼玩意!
多年后,當我變成了半個文藝青年,才漸漸讀懂了墨鏡王的悶騷。
東邪西毒雖然在豆瓣評分很高,但是在普通觀眾中的知名度并不高,甚至遠遠比不過拍攝間隙劉鎮偉利用原班人馬鼓弄出來的《東成西就》。
但是《東邪西毒》卻也的確貢獻了很多二次加工的空間,制造出了不少如今我們熟知的梗,或者說是名場面。
所以這篇文章我并不打算復述《東邪西毒》的劇情,而是會為您盤點一下由它延伸出來的那些有趣的番外事。
東成西就的由來
眾所周知,王家衛的拍片效率極低,他的工作方式有別于大多數的導演。
正常拍電影都是前期籌劃很久,把劇本、服裝道具、美術、分鏡等都打磨好,然后盡快拍完素材,隨即進入后期處理,最后制作出成片上映。
但是王家衛拍電影往往只是在頭腦中有一個大概的故事框架,具體拍什麼、怎麼拍,要到了現場找到感覺再來確定。
《東邪西毒》的拍攝過程也是大致如此,本片的主演全是當時炙手可熱的大明星,原本在開拍時是打算這樣安排角色的:
葉玉卿飾演杭州名妓、王祖賢飾演天鷹女、鐘鎮濤飾演王重陽、劉嘉玲反串周伯通、林青霞飾演金國三公主、張學友飾演北丐、梁朝偉飾演西毒、梁家輝飾演南帝、張國榮飾演東邪。
可是,開拍后,王家衛進展緩慢,眼瞅著有超過預定時間和預算的風險,迫于投資人的壓力,只好讓同屬澤東電影公司的劉鎮偉來拍一部賀歲片補救。
于是劉鎮偉就用《東邪西毒》的原班人馬拍成了《射雕英雄傳之東成西就》,反而是這部電影采用了《東邪西毒》原本的大部分構思。
如果將這些大明星在《東成西就》里玩到歡脫的劇情和造型,與《東邪西毒》中苦大仇深的不知道自己在拍什麼故事的「痛苦」遭遇相對比,真的會覺得好好笑啊。
很想對這些被王家衛折磨的演員們說一句:聽我說,謝謝你,溫暖了司機……
講完了《東成西就》的由來,它的導演劉鎮偉又和周星馳創造出另外一個傳奇的故事,那就是《大話西游》。
《大話西游》的借鑒
我們都知道,星爺的電影中經常會出現一些借鑒模仿元素。
《回魂夜》中的造型模仿了《這個殺手不太冷》中的造型。
《國產凌凌漆》的很多橋段借鑒了《白頭神探》,當然很明顯的還有《007》。
而《百變星君》更是在關鍵架構上幾乎與《變相怪杰》幾乎一模一樣。
而要提到星爺電影中借鑒最多的,恐怕正是王家衛的電影。
剛剛說過,《東成西就》是劉鎮偉拍的,而緊隨其后的《大話西游》的導演也是劉鎮偉。
在《大話西游》中出現了多處借鑒《東邪西毒》的地方,從角色設定,到人物服裝設計,再到經典台詞,甚至包括電影配樂,都有著王家衛的影子。
其實《東邪西毒》的故事本就是王家衛和劉鎮偉二人共同討論出來的,所以將這個故事中的一些元素移植到另一部自己導演的《大話西游》中,完全是不足為奇。
「紫霞和青霞vs慕容燕和慕容嫣」
《東邪西毒》中,林青霞飾演了「慕容嫣」和「慕容燕」兩個角色。
慕容燕是哥哥,男人。
慕容嫣是妹妹,女人。
在妹妹口中,哥哥是她獲得愛情的絆腳石,他反對自己和黃藥師相愛,并且要雇兇殺掉黃藥師,因此妹妹反過來又想雇同一個殺手殺死哥哥。
在哥哥口中,妹妹雇殺手想殺死自己,他覺得是黃藥師指使的,他不想妹妹離開自己,除非自己死了。
李青霞將這樣一種人格分裂的狀態,互相羈絆,互相憎恨,又無法割舍的人物關系,通過自己獨特的雌雄莫辨的演技演繹到了極致。
在《大話西游》中,朱茵飾演的「青霞」和「紫霞」進行了幾乎一模一樣的演繹。
青霞是姐姐,性格強勢。
紫霞是妹妹,性格溫柔。
二人前世一直在爭斗,所以被如來佛祖擰成了一根燈芯,讓二人修行,希望她們化解恩怨。
她們也是互相敵對,相愛相殺。
不僅是人格分裂的設定,就連青霞這個名字也在片中被至尊寶調侃說:原來你就是我大哥說的林青霞啊。
這種天馬行空的無厘頭風格,將戲里戲外都能夠聯系起來,真的很懷念那時香港電影毫無顧忌的腦洞大開。
「夕陽武士」
《大話西游》最有名的鏡頭之一,就是片尾處,夕陽武士和女子接吻后,二人彼此相擁站在城墻上,看著遠去的孫悟空,夕陽武士說了句:「他好像條狗啊」。
這里夕陽武士的裝扮就是完全照搬的《東邪西毒》中梁朝偉飾演的盲劍客的造型。
而夕陽武士和朱茵對話的台詞,也和盲劍客在一次決斗中所說的台詞幾乎一模一樣。
「配樂」
《大話西游》的片尾曲實在經典,盧冠廷以獨特的唱腔演唱的這首《一生所愛》,將披著喜劇外衣的《大話西游》的悲劇內核推到了極致。
而另一首沒有歌詞的曲子,也在本片中起到了巨大的作用,那就是陳勛奇作曲的《天地孤影任我行》。
陳勛奇
《天地孤影任我行》是為《東邪西毒》量身打造的,在影片中將大漠的蒼茫,和宿命般求而不得的愛情表現得淋漓盡致。
《大話西游》里,這首曲子也都是出現在關鍵時刻,同樣將至尊寶內心的那種痛苦糾結渲染的極其到位。
「我的意中人是個蓋世英雄,有一天他會踩著七色云彩來娶我,我猜中了前頭,可是我猜不著這結局。」
當紫霞仙子臨死前說出這句感人至深的台詞,孫悟空頭上的金箍越箍越緊,縱有千般能耐,又怎能抵得過生離死別之苦。
這配樂雖是源自《東邪西毒》,但在《大話西游》中依舊毫無違和,那樣完美。
如上所述,這種密集,全方位的借鑒,如果換做別人可能會被斥責為抄襲,但是在星爺這里卻更像是一種化學反應,不僅不會讓人覺得反感,反而是創造出了獨特的風格。
我思來想去,這種將別人電影中的元素借鑒過來,還能夠通過自己的演繹煥發出別樣魅力的演員,或許只有星爺一人。
星爺對王家衛電影的借鑒,遠遠不止《大話西游》一部,而《大話西游》也同樣還借鑒了王家衛的其他電影。
片中那句最經典的台詞:愛你一萬年,就是源自《重慶森林》中何志武(金城武飾)的內心獨白。
還有《國產凌凌漆》梳頭的片段也是對《阿飛正傳》的模仿。
這段戲是出自《阿飛正傳》最后幾分鐘,梁朝偉僅僅憑借這幾分鐘和正片劇情毫不相關的一個長鏡頭,就一舉獲得了金像獎最佳男配角。
《國產凌凌漆》另一個名場面,是阿星在豬肉攤前喝著「馬提尼」的抽幀鏡頭,也是借鑒王家衛標志性的鏡頭語言。
《回魂夜》中開頭莫文蔚的金發造型更是直接重復了她自己在《墮落天使》中同樣的造型,還在跳舞時播放了一段《重慶森林》里王菲的段落。
其實這些星爺電影中對于王家衛的借鑒,很大的功勞是來自于劉鎮偉,劉鎮偉和王家衛是十分要好的朋友,同樣也是親密的生意伙伴,二人往往在雙方的電影中互為監制。
這種借鑒更多的是一種善意的調侃,而這種將王家衛的悶騷文藝風融入進無厘頭的搞笑電影中,的確是產生了異乎尋常的喜劇感,制造了這麼多經典的名場面。
其他電影對于王家衛電影的致敬
《瞬息全宇宙》,前一陣子非常火爆,其中就出現了一個王家衛宇宙。
男主的西裝造型,抽煙的動作,都是致敬了王家衛的《花樣年華》,而這部分的色調和抽幀鏡頭也都是王家衛的「專利」。
《瞬息全宇宙》中的王家衛宇宙
2017年奧斯卡最佳影片《月光男孩》,更是全片透露著一股濃濃的王家衛風,查了資料才知道,原來該片導演巴里·詹金斯,正是王家衛的「 小迷弟」。能把黑人,還是同性題材,玩出王家衛風格,我也是挺佩服的。
極度熱愛港片的昆汀·塔倫蒂諾更是專門出過視訊節目,爆吹了一波王家衛的《重慶森林》。
王家衛的電影,屬于那種懂得都懂,而不懂得又完全不懂的。
有人可能會問,他的電影是真的那麼好麼?為何能夠屢次獲得國際電影大獎?
有人會說,他的電影是真的牛逼?還是一種無病[呻·吟]似的裝b?
怎樣才能看懂王家衛的電影?怎麼才能從他的電影中獲取極致的觀影享受?
如果您想看我介紹這方面的內容,還請幫忙點贊,留下評論,如果小文西感受到了您的熱情,一定會盡快肝出萬字長文來為您娓娓道來。
彩蛋問答環節
你知道這個表情包出自王家衛的哪部電影嗎?